taalunieversum

Onze colloques et quelques 250 communications, des publications, un lieu de rencontre, de discussion, de partage et de synthèse. Le GLAT, tout au long de ces années-là, a été un carrefour privilégié dans lequel des spécialistes venant de tous les horizons se sont rencontrés pour vivre des moments de grande convivialité scientifique et humaine. Nous voulons partager, à l'occasion de GLAT-BREST2008, tout cela une fois de plus en vous proposant deux événements en parallèle : le XIIème colloque du GLAT et le XXème anniversaire de la création de notre groupe. Le GLAT a proposé des sujets variés et ouverts, toujours en rapport avec les langues de spécialité, la lexicologie et la terminologie. La terminologie, aujourd'hui, a beaucoup progressé dans ses applications, il reste encore beaucoup à faire quant à son discours, à ses fondements théoriques et méthodologiques car les concepts et les contextes ne se sont pas encore complètement rapprochés. Nous avons toujours considéré la terminologie comme un carrefour dans lequel se rencontrent beaucoup de disciplines : la documentation, la traduction spécialisée, la rédaction technique, les lexiques et les ontologies.